Blog en español de Tour Beijing
The world's 10 coolest neighborhoods, according to Time Out 《Time...
Lilit Marcus, CNN • Actualizado el 18 de septiembre de 2019 La reportera de CNN Lilit Marcus informó el 18 de septiembre
Pero si realmente quieres conocer una ciudad como un local, lo mejor que puedes hacer es buscar los barrios donde pasan el rato, donde surgen los nuevos restaurantes, galerías de arte y cafeterías más interesantes.
El personal de Time Out, que tiene publicaciones en ciudades de todo el mundo, ha elaborado una lista A (Accra) B (Beirut) C (Copenhague) de los 50 barrios más cool del mundo, basándose en su propio análisis local. información.
Pero si realmente quieres conocer la ciudad como un local, lo mejor que puedes hacer es buscar los barrios donde pasan el rato, que esconden los nuevos restaurantes, galerías de arte y cafés más interesantes.
Time Out tiene publicaciones en ciudades de todo el mundo. Basándose en la inteligencia local, compilaron una lista A (Accra) B (Beirut) C (Copenhague) de los 50 barrios más cool del mundo.

Pilsen, que lleva el nombre de la ciudad checa donde tiene sus raíces la elaboración de cerveza, se ha hecho conocida por su frescura accesible.
Como señaló CNN Travel en 2017, Pilsen se ha convertido en un importante centro artístico de la ciudad, con una próspera comunidad de arte callejero y una prometedora escena de galerías.
La presencia de la comunidad mexicano-estadounidense local también significa que comerás bien, con sabrosos huaraches y tortas aparentemente en cada esquina.
Pilsen lleva el nombre de la ciudad checa que fue el lugar de nacimiento de la elaboración de cerveza. Pilsen es conocida por su frialdad accesible.
Como señaló CNN Travel en 2017, Pilsen se ha convertido en un importante centro de arte de la ciudad, con una próspera comunidad de arte callejero y una galería prometedora.
La presencia de una comunidad mexicano-estadounidense local también significa que comerás bien, con deliciosos huaroche y tacos aparentemente en cada esquina.

"Embajadores" en español significa "Embajadores", y eso es apropiado ya que muchos embajadores de lo cool de Madrid se han instalado en este vecindario.
"Embajadores" significa "embajadores" en español, lo cual es apropiado ya que muchos de los "embajadores geniales" de Madrid se han establecido aquí.
Los editores de la revista Time Out señalaron que "ningún otro barrio de Madrid es tan vibrante y diverso como Embajadores. Embajadores abarca el barrio multicultural de Lavapiés (un barrio de bajos ingresos) y el hogar del histórico mercadillo de la ciudad, El Rastro".

El distrito neoyorquino de Queens es uno de los lugares más diversos del mundo. Históricamente un refugio para las comunidades griega e italiana, la costa de Astoria ha pasado de ser un secreto local a un lugar de moda internacional.
Queens, Nueva York, es uno de los lugares más diversos del mundo. Históricamente un paraíso para las comunidades griega e italiana, el paseo marítimo de Astoria ha pasado de ser un secreto local a un punto de acceso internacional.

París, como dijo la famosa Audrey Hepburn, siempre es una buena idea. Pero cuando se trata de elegir un barrio en París, es difícil equivocarse con Strasbourg-Saint-Denis.
Este barrio de moda está lo suficientemente cerca de Le Marais para disfrutar de todas las atracciones emblemáticas sin tanto tráfico de turistas, pero por la noche no necesitarás aventurarte más allá de tu calle para encontrar un bar o restaurante elegante.
¿No estás seguro de por dónde empezar? Los editores de Time Out recomiendan Le Syndicat, un bar de cócteles que consiguió un lugar en la lista de los 50 mejores del mundo y se centra únicamente en alcoholes franceses.
Como dijo la famosa Audrey Hepburn: París siempre es una buena idea. Pero entre los muchos barrios de París, es difícil equivocarse con Strasbourg-Saint-Denis.
Este distrito de moda está lo suficientemente cerca de Le Marais para disfrutar de todos los lugares emblemáticos sin tener que caminar mucho y, por la noche, no es necesario salir de la calle para encontrar un bar o restaurante elegante.
¿No estás seguro de por dónde empezar? Los editores de la revista Time Out recomiendan Le Syndicat, una coctelería que figura en la lista de los 50 mejores vinos del mundo y está especializada exclusivamente en licores franceses

Gracias en gran parte a la presencia de MONA (el Museo de Arte Antiguo y Nuevo), Hobart está en el mapa de manera importante. Aun así, no se trata sólo del arte: la belleza y el encanto de Tasmania han hecho que los visitantes se queden mucho tiempo después de su visita al museo.
Entre los aspectos más destacados del pintoresco y transitable barrio Waterfront de Hobart se encuentran el Institut Polaire, un bar de ginebra inspirado en el papel de Tasmania como último puerto de escala para los barcos científicos con destino a la Antártida, dos nuevos hoteles con visión de futuro y el restaurante Franklin de Annaliese Gregory.
Los editores de Time Out citan a Franklin por tener "los productos más frescos de Tasmania, tratados de la mejor manera posible".
Los editores de la revista Time Out citaron a Franklin diciendo: "Los productos frescos de Tasmania reciben el mejor trato".

Las comunidades asiático-americanas de Los Ángeles son ricas y prósperas, especialmente por sus culturas alimentarias. Definitivamente no pasarás hambre en Filipinotown, apodado "HiFi".
Time Out señala que "la zona aún se encuentra en las primeras etapas de su auge", así que no espere hoteles de cinco estrellas ni cócteles personalizados. En cambio, la atención se centra en caminatas informales y paseos en bicicleta a lo largo de Temple Avenue, con paradas para tomar refrigerios y tomar fotografías a lo largo del camino.
Los Ángeles tiene una comunidad asiático-americana rica y próspera, especialmente en su cultura gastronómica. No pasarás hambre en esta ciudad filipina apodada "HiFi".
Time Out señala que "la zona aún se encuentra en las primeras etapas de su auge", así que no espere hoteles de cinco estrellas ni cócteles personalizados. En cambio, la atención se centra en caminatas informales y paseos en bicicleta a lo largo de Temple Avenue, con paradas para tomar refrigerios y tomar fotografías a lo largo del camino.

No, no tengas vestidos de novia en la cabeza. Wedding es un barrio en la sección noroeste de la capital de Alemania.
Aunque la ciudad es conocida por ser un lugar de fiesta las 24 horas, las calles laterales de Wedding son lo suficientemente tranquilas como para garantizar que puedas dormir bien una vez que hayas terminado de ir a las cervecerías.
Durante el día, puedes disfrutar del aire libre en el lago Plötzensee y en el arbolado Volkspark Rehberge.
No, no pienses en el vestido de novia. Wedding (misma pronunciación y ortografía que Wedding) es una comunidad en el noroeste de la capital alemana.

La ciudad más grande de Nigeria es hogar de artistas, escritores, diseñadores y actores de Nollywood. Es posible que veas a algunos de ellos pasando el rato en el genial Onikan, donde "el pasado, el presente y el futuro chocan sin esfuerzo".
El barrio central de la laguna de Lagos alberga algunas de las ofertas culturales más importantes de la ciudad, incluido el Museo Nacional de Nigeria y la Galería Rele, que se centra en el arte contemporáneo.
La ciudad más grande de Nigeria es hogar de artistas, escritores, diseñadores y actores de Nollywood. Es posible que veas a algunos de ellos pasando el rato en el genial barrio de Onekan. "Pasado, presente y futuro" se encuentran allí fácilmente.
El barrio central de Lagos Lagoon alberga algunas de las instalaciones culturales más importantes de la ciudad, incluido el Museo Nacional de Nigeria y la Galería de Arte Rele, que se centra en el arte contemporáneo.

"Shimokitazawa es para Tokio lo que Brooklyn es para Nueva York, sólo que más genial", dice Time Out, lo que nos suena como un llamado a la acción.
Si prefieres evitar la velocidad del centro de Tokio pero aun así estar cerca del buen transporte público, Shimokitazawa es tu lugar.
Time Out le da al vecindario el visto bueno para restaurantes de curry japonés de primer nivel como Ten To Sen, así como para tiendas vintage.
“Shimokitazawa es para Tokio lo que Brooklyn es para Nueva York, sólo que más genial”, dice Time Out, lo que suena como un llamado a la acción.
Si quieres moverte rápidamente por el centro de Tokio pero aún quieres estar cerca de un buen transporte público, Shimazuzawa es el lugar para ti.

CNN Travel ha defendido que Lisboa podría ser la ciudad más cool de Europa.
Muchas de las cosas por las que la ciudad es conocida (deliciosos mariscos, música en vivo, arte callejero) se pueden encontrar en las calles de Arroios, un vecindario prometedor conocido por su diversidad y ambiente juvenil.
Esta es la palabra sacada directamente de Time Out: "Están sucediendo muchas cosas independientes, jóvenes, artistas y gente de todo el mundo. Un barrio al que la gente solía tener miedo es ahora el centro dinámico e intercultural de Lisboa".
CNN Travel cree que Lisboa puede ser la ciudad más cool de Europa.
La ciudad es conocida por sus deliciosos mariscos, música en vivo y arte callejero, que se puede encontrar en las calles de Arroios. Arroios es una comunidad en ascenso conocida por su diversidad y vitalidad.
El Times citó el término directamente: "Están sucediendo muchas cosas independientes, jóvenes, artistas y gente de todo el mundo. Un barrio al que la gente solía tener miedo se ha transformado ahora en un vibrante centro intercultural en Lisboa".
1. Arroios, Lisboa
2. Shimokitazawa, Tokio
3. Onikan, Lagos
4. Boda, Berlín
5. Pueblo filipino histórico, Los Ángeles
6. El paseo marítimo, Hobart
7. Estrasburgo-Saint-Denis, París
8. Astoria, Nueva York
9. Embajadores, Madrid
10. Pilsen, Chicago
11. Peckham, Londres
12. Soi Pridi Banomyong/Phra Khanong, Bangkok
13. Footscray, Melbourne
14. Zhongshan, Taipéi
15. Kerem Hatelmanim y Shuk HaCarmel, Tel Aviv
16. Kypseli, Atenas
17. Jalatlaco, Oaxaca
18. Distrito 3, Ciudad Ho Chi Minh
19. Juárez, Ciudad de México
20. Poblenou, Barcelona
21. Jamestown, Accra
22. Verdún, Montreal
23. Ciudad china de ultramar, Shenzhen
24. Holly, Austin
25. Buen Retiro, São Paulo
26. Katendrecht, Róterdam
27. Ancoats, Manchester
28. Corktown, Detroit
29. Gemmayzeh y Mar Mikhaël, Beirut
30. Barranco, Lima
31. Parche para perros, San Francisco
32. Vesterbro, Copenhague
33. Naeja-dong, Seúl
34. Yppenplatz y Brunnenmarkt, Viena
35. Easton, Bristol
36. El cruce, Toronto
37. Kadıköy-Moda, Estambul
38. Kelvinbridge, Glasgow
39. Oltrarno, Florencia
40. Habana Vieja, La Habana
41. Melville, Johannesburgo
42. Stoneybatter, Dublín
43. Bartók, Budapest
44. Centro, Miami
45. Tanjong Pagar, Singapur
46. Nové Město, Praga
47. Bandra West, Bombay
48. Sai Ying Pun, Hong Kong
49. Viejo Xuhui, Shanghai
50. Dorćol, Belgrado
La revista para consumidores "Time Out" enumera las 50 comunidades más interesantes
1. Arroios, Lisboa
2. Shimokitazawa, Tokio
3.Onikan Lagos
4. Boda, Berlín
5. Los Ángeles, una histórica ciudad filipina
6. Frente al mar, Hobart
7. Estrasburgo-Saint-Denis, París
8. Astoria, Nueva York
9. Embajadores, Madrid
10. Pearson, Chicago
11. Peckham, Londres
12. Soi Pridi Banomyong/Phra Khanong, Bangkok
13. Footscray, Melbourne
14. Zhongshan, Taipéi
15. Kerem Hatelmanim y Shuk HaCarmel, Tel Aviv
16. Kypseli, Atenas
17. Jalatlaco, Oaxaca
18. Distrito 3, Ciudad Ho Chi Minh
19. Ciudad Juárez, México
20.Poblenou,Barcelona
21. Jamestown, Accra
22. Verdún, Montreal
23. Ciudad china de ultramar, Shenzhen
24. Holly, Austin
25. Buen Retiro, São Paulo
26. Katendrecht, Róterdam
27. Ancoats, Manchester
28. Corktown,Detroit
29. Gemmayzeh y Mar Mikhael, Beirut
30. Barranco, Lima
31. Parche para perros, San Francisco
32. En Vesterbro, Copenhague
33. Naeja-dong, Seúl
34. Yppenplatz y Brunnenmarkt, Viena
35. Easton, Bristol
36. El cruce, Toronto
37. Kadıkoy-Moda, Estambul
38. Kelvinbridge, Glasgow
39. Orte, Florencia
40. La Habana Vieja, Cuba
41. Melville, Johannesburgo
42. Stoneybatter, Dublín
43. Bartók, Budapest
44. Centro, Miami
45. Pagar, Singapur
46. Město, Praga
47. Bandra West, Bombay
48. Sai Ying Pun, Hong Kong
49. Xuhui, Shanghái
50. Dorćol, Belgrado
Time Out es una revista publicada por Time Out Limited. La revista fue fundada en 1968 y tiene su sede en Londres. Ahora, ha cubierto 107 ciudades en 39 países de todo el mundo, con más de 40 millones de lectores navegando a través de la plataforma de distribución de contenido cada mes.
La editora jefe de Time Out en Londres es Caroline McGinn, el editor adjunto en Londres es Jonny Ensall y la editora jefe en Nueva York es Carla Sosenko.
Comparte una pregunta o nota sobre esta guía. Los comentarios se revisan antes de publicarse.
Combina esta información de atracciones con puntos de interés cercanos, rutas, guías de destino y artículos de viaje.
Suscríbete para recibir inspiración y actualizaciones sobre rutas de viaje en Beijing.