翠華山

西安翠華山 翠華山は慶陵終南山の支脈の一つで、西安から南へ30キロメートルの場所に位置しています。

それは西周の幽王二年に起きた関中の三谷地震によって形成された多種の变质岩で構成されています。翠華山スロープエリアは残峰と崖、崩壊した石海、スロープによって形成された湖の三つで構成されています。総積は3億立方メートル、全長は29キロメートルです。現在までに開発面積は1.5立方メートルとなっています。

スロープの地質、科学、教育、科学研究の基地として称賛されています。元峰は標高約1688mで、半ばに分かれています。雨が降ると、洞窟からは雲が立ち上ります。『太乙谷の東、峰は板のように断ち切られ、腰には金花洞が隠れている』という記録があります。元雲は雁塔の晨鐘と並び、関中の奇景として数えられています。翠華峰は翠華山に聳え、銅壁鉄壁のようです。

標高1414mで、南端は高さ200mの崖によって切り捨てられています。そこには長さ約1キロの巨大な石廊があります。太乙谷は塞がれ、幅300メートル、高さ200メートルです。太乙真人は頂上に住む仙人で、外見は老道士のようです。彼は山頂に一人で立ち、無限の空間を見つめています。特筆すべきは、天気が晴れた日には、老道士が五台山の仏光で自らの楽しさを味わうことです。

玄関は氷洞や風洞への必经路です。二つの巨大な巨石はわずか一尺離れており、その上には小さな橋が架かっています。ここから見下ろすと、天門に到達したかのような感覚、無限の茫漠とした神秘が広がります。翠華山の景観は自然景観だけでなく、深い文化的背景も秘めています。そこに身を置くと、地質遺跡と自然文化の融合を感じることができます。