中山公園

中山公園は孫文を記念して建てられたもので、中国語名は孫文で、多くの人々によって「現代中国の父」と見なされています。

北京市内城区の中心、天安門城楼の西側に位置しています。ここは元々土地粮壇の跡地です。南側の主入口から入り、目に入るのは巨大な前庭の涼亭で、長い回廊が東西に伸びています。涼亭前には漢白玉の牌坊があり、清政府が1900年の義和団運動で殺されたドイツ公使のフォン・ケトラー男爵を記念して建てたものです。

この牌坊は元々西総布巷西口外にあり、第一次世界大戦でドイツが敗戦した後、中山公園に移され、「公力勝戦」という四字が刻まれました。1949年以降、郭沫若によって「報和平」という文字が揮毫されました。1000年以上前、中山公園の原址は遼朝の首都燕京の北東郊外にある国興寺でした。元朝（1279-1368）の時代、寺名は長寿国興寺に変更されました。

虽然古建筑は存在しませんが、寺内に植えられた古柏が当時の岁月を偲ばせます。1421年、明の永楽皇帝は天安門城楼東側の太廟の向かい側に対称的に土地粮壇を建てました。1914年、壇は中央公園と改名され、10月10日に一般開放されました。1928年、孫文を記念して中山公園と改名されました。