湖の青緑色の水、湖の中央には古の教会がそびえ、湖の北岸の岩壁には中世の城が寄り添い、遠くには雪をまとったアルプス山脈が望める。これがスロベニアで最も人気のあるリゾート地、ブレッド湖です。ブレッド湖 (Lake Bled) はスロベニアの首都リュブリャナ市 (Ljubljana) から北西へ約52キロメートルの場所に位置しています。
スロベニア [ˌsloʊˈviniə] スロベニア
Slovenia中央ヨーロッパに位置する国で、山々、スキーリゾート、湖で知られています。ブレッド湖は温泉が湧き出る氷河湖で、町には教会が乗った小島と崖上の中世城があります。スロベニアの首都リュブリャナでは、バロック様式のファサードが地元ジョジェ・プレチ尼克 (Jože Plečnik) の20世紀建築と混在し、その象徴的なトロムストフジェ (Triple Bridge) が曲がりくねったリュブリャニカ川に架かっています。 ― Google
リュブリャナ [ˈljubljɑnə] リュブリャナ (首都)
Ljubljana スロベニアの首都であり最大都市です。大学都市としての人口と、広大なティヴォリ公園を含む緑地で知られています。曲がりくねったリュブリャニカ川沿いには屋外カフェが並び、旧市街と商業地を分けています。リュブリャナには多くの博物館があり、歴史的展示品を展示するスロベニア国立博物館や、20世紀のスロベニアの絵画と彫刻を収める現代美術館があります。 ― Google
erstwhile [ˈɜːrstwaɪl] かつての、昔の
ブレッド湖の驚くほど美しい湖へ向かう巡礼者たち。それは、1000年以上にわたり、写真映えする湖上の教会へ礼拝するために遠方からやってきた巡礼者たちから始まりました。(Lonely Planet)
Emulate erstwhile winsome [ˈwɪnsəm] 愛らしい；魅力的；目立つ
19世紀の王族や、湖畔に別荘を持つ元ユーゴスラビア大統領のチトーによる湖畔での滞在、そして今日ではスロベニアの美しいブレッド湖への観光が衰える兆しを見せないこと。この青緑色の水は、緑の島に白い教会、テラコッタ色の屋根を持つ城、雪を被った山々に囲まれ、対照的な景色を呈しています。(Lonely Planet)
crowd-puller 集客力のあるもの（人） winsome ブレッド湖はスロベニアのトップ
glamping (glamous + camping) グランピング（豪華キャンピング）
スロベニアはこのパラダイスでの評判に甘んじることなく、エコツーリズムの取り組みで称賛を集めています。例えば、エコツーリズム設計のブレッド・ガーデン・ヴィレッジでは、小川が静かな木造家屋やテントの群を蛇行しています。(Lonely Planet) crowd-pullerspellbinding [ˈspelbaɪndɪŋ] 魅惑的な；夢中させる
ブレッド湖はスロベニア、いやヨーロッパで最も
belfry [ˈbel.fri ] 鐘楼 glamping 小島の木々に囲まれた中で最も目立つのは教会の
pletna 地元の人力手漕ぎボート
original_strings spellbinding original_strings
original_strings
original_strings belfryoriginal_strings
original_strings
伝統的なボート「プレンタ」に乗って教会へ行くのも、自ら漕いで行くのも簡単です。ボートに揺られながら島へ向かい、パドルで漕ぎながらゆっくりと進み、島を探索する時間を楽しんだ後、戻ります。プレンタでの往復料金は約€15、プライベートで漕げる小型ボートは約€12/時間です。(roadaffair.com) pletnasweet tooth 嗜甜，对甜食（尤指糖果和巧克力）的喜爱
2
スロベニア料理を体験できるのはブレッド湖への旅行中ですが、この地域は特に洗練された料理で知られているわけではありません。実は、ブレッド湖は料理の面では「ブレッドクリームケーキ（kremšnita）」で最も有名です。このクリームケーキは、パイ生地の層、カスタードクリーム、ホイップクリームで作られたデザートです。一度味わった人は、もう一つ食べたくなること間違いなしです。 sweet toothこれは、チョコレートとフルーツ入りのクリームケーキも提供している「パークレストラン＆カフェ」で試すのに最適なアイデアです。 (roadaffair.com)
TB北京中文観光サービス
北京外国人観光
北京外国人特色観光
北京チャーター観光
北京グループツアー
北京長城ハイキング
北京レンタカーサービス
北京カスタム観光
TB北京英語観光サービス
Beijing Tour
Great Wall Tour
Beijing Tour Packages
Beijing Day Tour
Beijing Group Tour
Car Rental in Beijing
Create My Beijing Trip
TB 英語
