Tour Beijing 日本語ブログ
科隆群岛(官方名称:Archipiélago de Colón、西班牙语:Islas Galapagos), 即加拉帕戈ス群岛,位于南美厄瓜多尔(...
コロム諸島(公式名称:Archipiélago de Colón、スペイン語:Islas Galapagos)、すなわちガラパゴス諸島は、南米エクアドル(Ecuador)の西1000kmの太平洋上に位置しています。コロム諸島は火山噴火によって形成され、数百万年にわたり孤立した状態が続きました。この間、この諸島はあらゆる動植物の楽園となりました。
19世紀、勇敢な海賊や冒険家たちがコロム諸島に到達し始めました。最も有名な初期の訪問者は博物学者のチャールズ・ダーウィン(Charles Darwin)で、1835年に19日間をかけて島の動植物を研究しました。1859年、ダーウィンは『種の起源』を出版し、進化論とコロム諸島(Galapagos Islands)を世界に紹介しました。

それ以降、これらの島々とその壮観な景観に関する報道は増え続けました。1959年、コロム諸島はエクアドル初の国立公園となり、1978年にはユネスコの世界遺産に登録されました。現在、毎年27万5千人以上の人々が、不思議な動物や風景を目にしようとコロム諸島を訪れています。
それはあなたがどのような体験を望むかによります。観光シーズンは6月中旬から9月初旬、および12月中旬から1月中旬です。ガラパゴス国立公園は各島への入島者数を制限し、各船の行程を調整しているため、コロム諸島がディズニーランドのような雰囲気になることはありません。以下は各季節の概要であり、一年中でいつコロム諸島を訪れるのが最も適しているかを判断するのに役立ちます。
この期間は高温多雨の雨季で、水と空気はどちらも暖かいです。ほぼ毎日、軽い雨が降ります。興味深いことに、これは一年中で最も日照時間が長く、気温は摂氏27度前後となります。12月下旬から1月上旬(おそらく新年)は依然として繁忙期であるため、年間を通じて他の時期よりも多くの観光客が訪れると予想されます。
高温多雨の雨季は海水が暖かいため、水泳やシュノルケルがより魅力的です。しかし、悪い面としては、気温と水温が高いため、この季節は海中の魚が少ないことです。
これは陸生鳥類の繁殖期であり、そのため、いくつかの珍しい動物の交配儀式を観察するのに適した時期です。ウミガメがお好きなら、これはビーチで巣を作るウミガメを見るのに最適な季節です。3月から5月には、陸生ガメが島の低地地域で配偶者を探す姿を頻繁に見ることができます。アシカも雨季に交配し、雄アシカが雌アシカをめぐる争いを見るのは面白いです。3月と4月頃には、島周辺を這う愛らしい新生子アシカを見ることができます。
2月、3月、4月には、花々が咲き始め、島は明るい色彩に包まれます。ガラパゴス諸島への旅行にこの時期を選ぶもう一つの利点は、海が穏やかになるため、船酔いのリスクが低くなることです。
これは乾季で、空には常に雲があるように見えますが、ほとんど雨が降らない季節です。海面では風も強いです。6月から11月は比較的涼しく乾燥した季節で、これはハンブルク寒流(Humboldt Current)によって温度が低い(摂氏20度前後)海水がもたらされるためですが、同時に栄養分や浮遊生物を豊富に含んだ海水ももたらされ、大量の魚類や鳥類を引き寄せます。
経験豊富なダイバーは、これは探訪に最適な時期だと考えています。なぜなら、温度の低い海水はより多くの素晴らしい海洋生物(例えば、多数のハンマーヘッドシャーク Hammerhead shark)を引き寄せるからです。
多様な水中の海洋生物を見るためには、やや冷たい海水に勇敢に対峙する必要があります。アホウドリ(albatrosses)は6月にエスパーニョラ島(Española)に上陸し、12月まで留まります。ペンギンもこの涼しい海水と豊富な魚類を好むため、この季節にここでそれらを見る可能性が高くなります。ジェノベサ島(Genovesa)では、見つけにくいフクロウが6月と7月に交配します。青足アルスター(Blue-footed boobies)もこの季節に交配するため、彼らの美しい交配儀式、いわゆる「スカイポイント」(sky point)を見るのは難しくはありません。
ガラパゴス諸島への直行国際便はないため、旅行者はまずエクアドルへ飛行する必要があります。現在、米国および欧州からエクアドルへの直行便が毎日週7運航されています。
エクアドルには2つの国際空港があります。キトのマルシャル・スクレ国際空港(UIO)と、グアヤキルのホセ・ホアキン・デ・オメド空港(GYE)です。米国からはアトランタ、マイアミ、フォートローダーデール、ヒューストン、ニューヨーク、ロサンゼルスから直行便が利用できます。または、欧州のアムステルダム、パリ、マドリードから直行便が利用できます。中米や他の南米の航空ハブからも多くの経由便があります。
これらの島々は太平洋に位置し、エクアドル海岸から約600マイル(1000km)離れています。そのため、エクアドルからガラパゴス諸島への唯一の方法は国内便を利用することです。次のステップは、ガラパゴス諸島行きの航空券を予約することです。
グアヤキルからガラパゴス諸島への往復航空券の平均価格は約400米ドルです。キトからガラパゴス諸島へのフライトは約500米ドルかかります。時期と供給状況により、価格は100米ドル程度変動する可能性があります。祝日、繁忙期、および最後の瞬間の予約はより高くなります。
キトとグアヤキル空港からは、毎日最大5〜6便の国内便が発着しています。ガラパゴス諸島行きのフライトは事前予約が必須で、座席は通常非常に混雑しています。現在、この路線には3つの異なる航空会社が就航しています:ラタム航空(Latam)、アビアンカ航空(Avianca)、およびタメ航空(Tame)。航空旅行サイトでのオンライン予約を推奨します。
キトとグアヤキルからのフライトは通常夜間に発着します。それらは通常、正午および午後遅くにガラパゴス諸島に到着し、ガラパゴス諸島のクルーズ船または日帰りツアーへの接続時間を確保できます。
キトからは約2時間、グアヤキルからは約1時間半で島々に到着します。キトからのフライトは通常、グアヤキルで短時間停止し、乗客を乗せた後、ガラパゴス諸島へ向かいます。エクアドル本土とガラパゴス諸島の間には1時間の時差があります。
ガラパゴス諸島には、重量23kg以下の手荷物を1点、および重量10kg以下の機内持ち込み手荷物を1点持参することができます。チェックイン時に、超過手荷物の料金を支払うことで、サーフボードなどの大型手荷物など、追加の手荷物を運ぶことも可能です。

大半のフライトは、サンタクルス島中部のプエルト・アヨラ町に近く、便利な場所にあるバルトラ島(Baltra Island)のシーモア空港(Seymour Airport)に到着します。

もう一つの選択肢は、サン・クリストバル島(San Cristobal Island)のプエルト・バケリソ・モレーノ空港(Puerto Baquerizo Moreno Airport)へのフライトです。クルーズ船やツアーに参加する場合は、予約時に正しい島と空港を選択することが重要です。ただし、心配する必要はありません。予約したクルーズ会社は特定の航空会社や便と提携しているため、予約時および旅行前に彼らと確認してください。
ガラパゴス諸島は保護された国立公園であるため、旅行前に観光客に対する規制について知っておく必要があります。飛行機の出発時刻の少なくとも2時間前には空港に到着することをお勧めします。これらの手続きには追加の時間が必要であり、待ち時間が発生する可能性があります。
最初の手続きは、ガラパゴス諸島のトランジットコントロールカード(TCT:Galapagos Transit Control Card)の取得です。これは島への旅行許可証です。カウンターで列に並びます。パスポートを提示し、1人あたり20ドルの手数料を支払うと、その場でトランジットカードを受け取ります。TCTカードは大切に保管してください。チェックイン完了時に必要であり、島を離れて帰国する際にも空港で必要となります。
次の手続きは、手荷物の厳格な検査です。このプロセスは、脆弱なガラパゴス生態系に脅威を与える可能性のある侵入種から島を守るために重要です。果物、野菜、または有機物などのアイテムは手荷物に入れることが許可されていません。
ガラパゴス諸島に到着したら、まず時計を1時間戻して時差に適応することを忘れないでください。
他の乗客と一緒に列に並び、ガラパゴス国立公園の入場料を支払います。現在、この料金は1人あたり100ドルで、現金での支払いが必要です。チケットを受け取ったら、手荷物受取エリアに進むことができます。
最後の手続きは、手荷物の再検査です。至此、入境程序就这样结束了。
ガイドまたはクルーズ船のスタッフが到着エリアであなたを待ち、ガラパゴス諸島の旅が始まります!
クルーズ船または陸上ツアーを予約した場合、空港ではガラパゴスガイドがあなたの名前またはクルーズ船の名前が書かれた看板を持って迎えに来ます。ツアーの全員が到着するまで待ってから、ガイドが旅を開始します。
国立公園管理局の要件により、島でのすべての観光およびクルーズ船にはガイドが必須です。有人島では、見学可能な場所が限られた数しかありません。この理由から、事前にクルーズ船またはガイド付きの陸上ツアーを予約することを強くお勧めします。
すべてのガイドは博物学者であり、国立公園管理局で学習しています。彼らはバイリンガルで、スペイン語と英語を話します。他の言語のガイドが必要な場合も可能ですが、事前に要求する必要があります。
クルーズ船は繁忙期には満室になることが多いため、少なくとも数ヶ月前に予約するのが最善です。国立公園はクルーズ船の最大乗客数を100人に制限していますが、100人でも一度の上陸でビーチが溢れます。理想的なクルーズ船は16〜32人の小規模なグループのみを乗船させます。
はい、問題ありません。特に旅行予算が限られている場合、単独での旅行が可能です。フリートラベルを選択した場合、いくつかの重要な旅行事項を考慮する必要があります:
旅行にはホテル予約証明書(または他の宿泊施設)の提示が必要です。また、エクアドル本土への帰国便の証明も必要です。
ガラパゴス諸島のいくつかの観光スポットを単独で訪れることができます。また、日帰りツアーを予約したり、ダイビング器材や自転車をレンタルして自分自身で探検することもできます。その利点はコストを削減し、自分のペースで柔軟に探検できることです。一方、訪問できる島が制限されます。
クルーズ船で旅行する人は当然、これらの島間の移動を手配しており、島間移動がより便利です。
単独で旅行している場合、当地のスピードボートフェリー(speed boat ferry)または島内便(intra-island flights)を利用できます。島内フェリーはサンタクルス島(Santa Cruz Island)とサン・クリストバル島(San Cristobal Island)、イサベラ島(Isabela Island)、フェロレナ島(Floreana Island)を結んでいます。同様に、サンタクルスからサン・クリストバルおよびイサベラへも島内便があります。これらのすべての島には宿泊可能なホテルが用意されています。

これらの交通手段はどちらも毎日運行しており、需要が高いため事前予約をお勧めします。スピードボートフェリーでの移動は2時間の揺れがあるため、酔い止め薬を持参してください。
島内便はかなり高額で、預け荷物の制限はわずか10.34kgです。すべての島内旅行は国立公園管理局によって厳格に管理されています。埠頭または空港では、搭乗前に手荷物検査を受けなければなりません。島間移動時または帰国時に石、貝殻、または有機材料を携行しないよう注意してください。美しい殻を携行するのは魅力的ですが、高額な罰金に直面する可能性があります。
有人島のサンタクルス島(Santa Cruz Island)、サン・クリストバル島(San Cristobal Island)、イサベラ島(Isabela Island)、フェロレナ島(Floreana Island)では、複数の交通手段を選択できます。白いピックアップトラックのタクシーは地元の観光名所やガラパゴスビーチまで運んでくれます。帰りの迎え時間を約束することを忘れないでください。
ホテルや旅行代理店での自転車レンタルもかなり安価で、日常使いに無限の可能性を開きます。船での移動が必要な場合は、水上タクシーを試してみてください。主要な町の港でレンタルでき、湾の横断や近隣ビーチへの短距離移動には安価です。





ガラパゴス諸島のどこを訪れても、あなたが非常に脆弱で重要な海洋保護区を訪れていることを覚えてください。鳥類や動物、そしてその脆弱な生態系を守るために、私たちは静かに歩き、彼らの故郷を尊重する必要があります。
旅行前にガラパゴス国立公園の観光客規則を注意深く読み、巡遊中全体でこれらの規則を遵守するよう努めてください。
旅行終了後、ガイドが空港へ送られ、搭乗手続きを行います。キトやギヤキルへの帰国便は通常午前中または午後の遅い時刻に離陸します。夕方の遅い時刻にエクアドル本土に戻ります(時差1時間、時計を1時間進めます)。
ガラパゴス諸島での離搭手続きには、ガラパゴス移民局に対し島々を離れることを証明するため、再度TCTカードを提示する必要があります。もしトランジットカードTCTを紛失した場合は、新しいものを購入する必要があります。
もしエクアドル発の夜行便がある場合、その日に帰宅できます。しかし、ほとんどの旅行者はエクアドルで少なくとも1泊する必要があります。
このガイドへの質問やメモを共有してください。コメントは公開前に確認されます。
観光地メモを使って、周辺スポット、ツアー、目的地ガイド、旅行記事をつなげましょう。
北京旅行のアイデアとツアー情報を受け取る。