西安華清池

華清温泉は、兵馬俑の往復の途中に位置する華清池を訪れるのに最適な場所です。兵馬俑博物館から東へ約5kmの骊山（れいざん）の麓にあります。華清池は、その温泉の景観と、唐代（618-907）の玄宗（685-762）と楊貴妃のロマンチックな恋愛物語で有名です。中国の歴史、特に唐代の歴史をより深く知り、中国庭園の美しさを欣赏したい方には、まさにぴったりの場所です

史料によると、周、秦、漢、隋、唐の時代から、ここには臨時の皇居が設けられていました。唐代の玄宗の6年（747年）、温泉を浴池とし、山を宮殿建築で囲み、外周の防御壁で囲んで「華清宮」と改名し、大規模に拡張しました。宮殿は温泉に依拠して建てられたため、温泉池とも呼ばれています。756年、宮殿は戦火によって破壊されました。現在残る建物の多くは清代および1949年以降に建設されたものです

華清池は、緑の柳、美しい亭や台、壮大な殿閣、ピンク色の桃の花、連なる塔、曲がりくねった回廊と長い廊下を特徴とする、絵画のような美しい景観で魅了します。九龍湖は透き渡り、亭閣の姿が水面に映し出されています

温泉の歴史に関連する最もロマンチックな物語は、中国版のロミオとジュリエットである玄宗と楊貴妃の物語です。楊貴妃は貧しい出身の女性で、皇帝の寵愛を受け「夫人」に昇進しました。彼女は皇帝の美貌に魅了され、日常の政務をこなせなくなるほどでした。国家の安泰が脅かされ、朝臣たちは楊妃を皇帝の失政の責任者として処刑するよう脅しました。激しく狂おしい愛ゆえに、楊妃は国家と愛人の名声を守るために自決しました。楊貴妃の美しさを称えて、この泉は「華清泉」と改名されました