英語の朝食コンテンツには、国際リンク、英中対照「呆牛世界」、英語の語彙分析が含まれます。
国際リンク :世界のホットスポット、アメリカの政治、軍事、ビジネス、旅行、健康、ニュースを聴く。
英中対照「呆牛世界」: 海外主要メディアの国際関係特集記事を英中対照で翻訳・編集しています。
英語の語彙分析: タイムリー性、話題性、流行性、トレンド性。コメントや交流、学習を歓迎します。
世界のホットスポット Top Stories イスラム・ジハードの指導者がイスラエル空爆で死亡(CNN) ガザ地帯の過激派組織「イスラム・ジハード」のシニア司令官が、イスラエル国防軍(IDF)と首相府の発表によれば、火曜日のイスラエル空爆で死亡した。
風が激しい火を煽り、オーストラリアで最も人口の多い州で火災が拡大 (CTV) オーストラリア・キャンベラ -- 火曜、オーストラリアで最も人口の多い州で火災が緊急レベルの激しさを保ち、シドニーの郊外にも延焼した。当局は、火災の進路にある人々の多くに、逃げ出すのに十分な時間が残されていないと警告した。
ヒラリー・クリントン、ボリス・ジョンソン氏がロシアの干渉報告書の公開を遅らせたことを非難 (ABC) ヒラリー・クリントン氏は今週、ボリス・ジョンソン英国首相が、英国政治における潜在的なロシアの影響を記した報告書を12月12日の総選挙後に公開するという「驚くべきかつ容認できない」決定を強く非難した。
アメリカ政治 US Politics トランプ氏、ニューヨーク経済クラブでの演説で賃金上昇と工場雇用を強調 (CBS) ドナルド・トランプ米大統領は火曜、ニューヨークのビジネスリーダーに対し、米企業が「競争して勝つ」ことができる政策を引き続き実施する計画だと語った。米製造業は彼の任期中に600万人の雇用を回復し、700万人のアメリカ人が食品スタンプ(補助金)の対象から外れたと彼は述べた。
マイケル・ブロンクがアーカンソー州で予備選の立候補用紙を提出 (CBS) 前ニューヨーク市長マイケル・ブロンク氏は火曜、アーカンソー州リトルロックで書類を提出し、同州の民主党予備選への立候補を正式に表明する一歩を踏み出した。
分かれた最高裁、DACA終了を認める方向 (The Hill) 火曜、最高裁は、米国に子供時代に来た非公式移民に対するオバマ時代の保護措置をトランプ大統領が終了させる動きを巡り、今期の最も注目される事件の一つの口頭弁論で、判事が明確に分かれた。
共和党、弾劾調査への対応戦略を記したメモを公開 (CBS) 下院共和党は火曜、弾劾調査への対応戦略を記したメモを公開した。
ビジネス Googleの病院データ共有契約がプライバシー懸念を高める — 何が起きているのか (CNBC) Googleは、米国の主要な病院ネットワークであるAscensionとのパートナーシップにおけるプライバシー問題に巻き込まれた。この提携は、患者に関する情報を整理し、医師が医療記録を検索するのを助けるツールの作成に協力するもの。
ボブ・アイガー氏は世界最高峰に君臨している。ディズニーのCEOとして、彼は14年間にわたり会社を率い、2019年には支配的な地位を確立した。(CNN) 海兵隊、共学基礎訓練のコストと影響に関する学術研究を希望 (Military) 海兵隊の基礎訓練で男性と女性が集まって訓練する中、海兵隊は大学に、共学の募集訓練に関する詳細な研究を実施するよう求めている。
旅行 イタリアで1ドルの物件を購入。その後どうなったか (CNN) これらの取引はCNNなどで見出しとなり、都会のラットレースを捨ててよりシンプルな生活へ移住するというロマンチックな概念に魅了された何百万人もの人々を魅了した。
健康 炭水化物とカロリーに関する真実 (NPR) 私たちは炭水化物を悪者にするわけではない — それは体の燃料だが、すべての炭水化物が同じように作られているわけではない。過剰なでんぷん摂取が体に良くない理由の科学を調べ、穀物を食事に取り入れるのに役立つ4つのヒントを共有する。
確かに、観葉植物は素晴らしい。しかし、実際に空気を浄化しているわけではない (CNN) 室内に植物を置くことに関する主な二つの誤解があります。一つは、観葉植物を置くと酸素が増えるというもの、もう一つは植物が空気を浄化するというものです。実は、どちらも真実ではありません。
英中対照「呆牛世界」: 東欧は人口危機に向かっている
東欧正走向人口危机
マクロン正説:NATOは終焉した
エマニュエル・マクロン正説:NATOは終焉した
英語の語彙遊び ザ・クレイジー・ログオファイル peter out — 句動詞、動詞 peter 徐々に停止する、消え去る 逐渐停止;慢慢消失
では、現在の経済の状況をみると、何が見えますか?力強さが見えますか?それとも petering out ?
そして、ビジネスは減速しましたが、私の現在の見方は、それは単なる減速であり、不況ではないということです。 petering out .
buttoned-down Or button-down by-the-book 格式ばった、古風な、退屈な、または伝統的な 保守的,传统的,缺乏创造力的
ジェイミー・ダイモンは、銀行業が button-down and by-the-book 華やかで「太大れ」状態から、2008年の金融危機を経て、現在のさらに大きな銀行の時代へと移行する過程にいました。そして今、大統領、首相、王族、シェイクスが彼の助言を求めています。
go through the roof 非常に高いレベルまで上昇する 飛涨;激增
レスリー・ストール:株式市場は going through the roof 、しかし製造業の生産量は過去一年間で減少しています。賃金成長は鈍化しています。
~の当事者となる 何らかの事柄、特に悪い事柄に関与する 参与(尤指坏事)
行政が概略抄録を発表した瞬間から、バラは、大統領が何をしていようとも、彼は a party to it . — The Washington Post 2019年11月7日
due process 政府の法律制度の規則内での市民の適正な扱い 合法(诉讼)程序(Cambridge)
トランプ大統領は、今朝早く、公聴会の開始を「ノ」 Due Process Scam!” -- 2019年11月12日 政治
exculpatory 過失や罪状を免れる 罪を免れる;無罪を主張する;無罪を証明する;弁護する
「明日の弾劾公聴会開始に向けて、不利な事実が山のように積みあがる中、下院共和党は『大統領の心持ち』が exculpatory ,” Axios reports.
ニュースを聴く Listen to News 炭水化物とカロリーに関する真実 (NPR) NPRニュースNOWを聴く (NPR) NPR政治ポッドキャストを聴く (NPR)
TB北京中文観光サービス 北京外国人観光 北京外国人特色観光 北京外国人旅行ガイド北京チャーター観光 北京グループツアー 北京長城ハイキング北京レンタカーサービス 北京カスタム観光 TB北京英語観光サービス Beijing Tour Great Wall Tour Beijing Tour Packages Beijing Day Tour Beijing Group Tour Beijing Winter Tour Car Rental in Beijing Create My Beijing Trip TB 英語